ai saf-e-mizhgan takalluf bar-taraf
dekhti kya hai ulat de saf ki saf

dekh wo gora sa mukhda rashk se
pad gae hain mah ke munh par cluff

aa gaya jab bazm mein wo shola-ru
shama to bas ho gai jal kar talaf

saqi bhi yun jam le kar rah gaya
jis tarah taswir ho saghar-ba-kaf