gham-e-hayat bhi aaghosh-e-husn-e-yar mein hai ye wo khizan hai jo dubi hui bahaar mein hai asar sharab ka ahd-e-wafa-e-yar mein hai qadam qadam pe jo laghzish si e'tibar mein hai shaguftagi-e-dil-e-karwan ko kya samjhe wo ek nigah jo uljhi hui bahaar mein hai shikast-e-hausla-e-zabt-e-gham mujhe manzur chale bhi aao ki dil kab se intizar mein hai ye iztirab ka aalam ye shauq-e-be-payan 'shakil' aaj bila-shuba ku-e-yar mein hai