hum ko hawas-e-jalwa-gah-e-tur nahin hai us husn ki kya qadr jo mastur nahin hai afsana-e-majnun se nahin kam mera qissa is baat ko jaane do ki mashhur nahin hai kabe ko chale jaen dar-e-dost se uth kar par us ka satana hamein manzur nahin hai wo meri ayaadat ko zarur aaengi hamdam kahte hain ki makkar hai ranjur nahin hai khilne se bhala us ke dukhe kyun dil-e-bulbul hai ghuncha-e-gul zakhm ka angur nahin hai dawat se musakhkhar ho na taat se mayassar hun jis pe fida wo pari-o-hur nahin hai mushrik kahe aashiq ko jo le nam khuda ka sach kahte ho us shokh se kuchh dur nahin hai ho raat to jite rahen ummid-e-sahar par ye roz-e-siyah hi shab-e-dijur nahin hai 'nazim' main padhata use 'ghaalib' ke qasaed afsos ki 'khaqani'-e-maghfur nahin hai