ai aaftab ruh-o-rawan-e-jahan hai tu shiraaza-band daftar-e-kaun-o-makan hai tu bais hai tu wajud-o-adam ki numud ka hai sabz tere dam se chaman hast-o-bud ka qaem ye unsuron ka tamasha tujhi se hai har shai mein zindagi ka taqaza tujhi se hai har shai ko teri jalwa-gari se sabaat hai tera ye soz-o-saz sarapa hayat hai wo aaftab jis se zamane mein nur hai dil hai khirad hai ruh-e-rawan hai shuur hai a aaftab hum ko ziya-e-shuur de chashm-e-khirad ko apni tajalli se nur de hai mahfil-e-wajud ka saman-taraaz to yazdan-e-sakinan-e-nasheb-o-faraaz tu tera kamal-e-hasti har jaan-dar mein teri numud silsila-e-kohsar mein har chiz ki hayat ka parwardigar tu zaidgan-e-nur ka hai tajdar tu nai ibtida koi na koi intiha teri aazad qaid-e-awwal-o-akhir ziya teri