sau bar chaman mahka sau bar bahaar aai
duniya ki wahi raunaq dil ki wahi tanhai

translation
a hundred times the garden fragranced,

a hundred times the spring arrived,
the world retains the same splendour,

the heart remains forlorn and deprived.
sagar akbarabadi