samajh mein aae to samjho kabhi hamara dukh
phir us ke baad hamare huon ka dukh samjho

bas mohabbat bas mohabbat bas mohabbat jaan-e-man
baqi sab jazbaat ka izhaar kam kar dijiye

only love, only love and only love my dear
from stating other feelings / you should stay well clear [...]

khwah dil se mujhe na chahe wo
zahiri waza to nibahe wo

though, at heart, she holds me in disdain
a civil aspect should at least maintain [...]

Kal raha tha gujar uss raaste se
Chaand ne rokh ke mujhse puchaa thaa

Kal raha tha gujar uss raaste se
Chaand ne rokh ke mujhse puchaa thaa

Aaj kyu hai nahi woh tere bagal se
Jiski barabari tu humse kiya karta thaa

Khud se pyaar

लफ्ज़ो से कह नहीं सकता ये बात बहोत गंभीर है
उसकी गली के बाहर उसकी पहचान का फकीर है
फकीर का दर्द उसका मेहबूब भी समझ ना सका
उस फकीर का मेहबूब भी कितना बेरहम बे-पीर है