hargiz na ho ai dil gham-e-jaanan ki shikayat karta hai bhala koi bhi mehman ki shikayat aazad the kab qaid-e-gham-ishq se hum ko zanjir ka shikwa hai na zindan ki shikayat wo ye na kahenge ki tumhein maut na aai kis munh se karen hum shab-e-hijran ki shikayat mashkur-e-junun aap hain wahshi tere un ko mahmil ka gila hai na bayaban ki shikayat go sabr qayamat ka hai darkar par ai dil yan kufr hai us dushman-e-iman ki shikayat sharminda kafan ne kiya is darja ki ta hashr ab jeb ka shikwa hai na daman ki shikayat tha un ke tasawwur mein bhi ek wasl ka aalam ho sakti hai phir kya shab-e-hijran ki shikayat kyon fikr ho kya apne kabhi din na phirenge be-kar hai phir gardish-e-dauran ki shikayat ladta hai hawa se bhi koi lakh khafa ho beja hai teri zulf-e-pareshan ki shikayat hain ishq ke bimar bhi duniya se nirale hai dard ke badle unhen darman ki shikayat in se na sitam ka na taghaful ka gila hai ho jati hai han paki-e-daman ki shikayat manzur nahin jab unhen khud jalwa dikhana kyon kijiye phir hajib o darban ki shikayat tha nazar azal hi se dil us jaan-e-jahan ki karte raho yun abru-o-mizhgan ki shikayat mehman dil-e-'jauhar' ka bila-izn sidhaara paikan to gaya rah gai paikan ki shikayat