hae wo jis ki ummiden hon khizan par mauquf
shakh-e-gul sukh ke gir jae to kashana bane

alas the one whose aspirations do on autumn rest
when the leaves dry off and fall, they would make their nest