ishrat-e-qatl-gah-e-ahl-e-tamanna mat puchh
id-e-nazzara hai shamshir ka uryan hona

ask not the delight of those for martyrdom who wait
unsheathing of the sword for them is cause to celebrate