khwab hi mein nazar aa jae shab-e-hijr kahin
so mujhe hasrat-e-didar ne sone na diya

her, on the eve of separation, in dreams i'd hoped to sight
but the yearning for her vision kept me up all night