mar gae pyas ke mare to utha abr-e-karam
bujh gai bazm to ab shama jalata kya hai

when the parched had died of thirst, then the flagon came
the gathering is extinguished now why do you light the flame?