shikasta-dil andheri shab akela rahbar kyun ho
na ho jab ham-safar koi to apna bhi safar kyun ho

broken herted, why is the traveler alone in the dark night
when there is no one to walk beside, why am i on this journey