दस्त-ए-साक़ी शराब होता है
रुख़-ए-जानाँ गुलाब होता है

जैसे होता है एक कार-ए-गुनाह
वैसे कार-ए-सवाब होता है

जब वो देता है दोस्ती में फ़रेब
दिल मिरा आब आब होता है

किसी दरिया-ए-मौजज़न की तरह
आँख में भी चनाब होता है

कौन इस पर हज़ार जाँ से फ़िदा
मैं ही मेरा जवाब होता है

अक्स अंगड़ाई ले भी सकता है
आइना महव-ए-ख़्वाब होता है

चर्ख़-ए-रौशन के नूर से 'आदिल'
बंद ज़ुल्मत का बाब होता है