is raaz ko ek mard-e-farangi ne kiya fash
har-chand ki dana ise khola nahin karte

jamhuriyat ek tarz-e-hukumat hai ki jis mein
bandon ko gina karte hain taula nahin karte

democracy
one myth, at least, the feringhee exploded,

a secret wise men have never betrayed:
democracy is a form of government in which

heads are counted, but men never weighed.