lutf be-bak mulaqat ka mushkil se utha ek parda tha bil-akhir jo muqabil se utha husn-e-khalwat-talabi ke liye mahfil se utha ghair az ishq jo jazba ho use dil se utha kaif-e-virani-e-khalwat se na mahfil se utha zauq-e-dil-bastagi jab tak na tah-e-dil se utha ishq jaisi koi shakhsiyyat-e-jama na mili ek bhi harf is afsane ka mushkil se utha aql se gesu-e-geti nahin suljhe yarab koi diwana isi aab isi gil se utha pa-shikasta gham-e-wamandagi-r-rah na kar pas aane ko tere khud koi manzil se utha raat guldasta-e-afsurda-dili chhod gai gul-ba-kaf waqt-e-sahar jo teri mahfil se utha ham-safar kaun hama-waqt hai sae ki tarah main utha hun to koi sath muqabil se utha chand tare bhi the mushtaq ki 'mani' ko sunen subh-dam tak na koi raat ki mahfil se utha