rag-e-jaan mein utar kar bolta hai haqiqat jab sukhnawar bolta hai kisi se kab wo dar kar bolta hai zaban-e-haq qalandar bolta hai ata hoti hai jis ko chashm-e-bina to qatre mein samundar bolta hai nahin hira chamakta be-tarashe tarash jae to patthar bolta hai wo jhuta hai jo be-tahqiq baaten kisi se sun ke aksar bolta hai wahi hai mo'atabar aansu jo 'akhtar' sar-e-mizhgan thahar kar bolta hai