aankhon mein meri phirti hai taswir kisi ki
taswir mein hun meri hai taswir kisi ki

but apne hi ko kahte hain sab ahl-e-tasawwuf
taswir-e-butan hoti hai taswir kisi ki

hai pesh-o-aqab dil ke mere aur chap-o-rast
har lahza miyan phirti hai taswir kisi ki

hasti hai kahin aur na basti hai kisi ki
dekha to yahi hasti hai taswir kisi ki

taswir meri mere musawwir ki hai 'mardan'
har-dam ye sada deti hai taswir kisi ki