jab zara naghmon se bulbul gul-fishan ho jaega tokari phulon ki sara aashiyan ho jaega jab uthega josh-e-mai ban jaega wo aaftab jab udega khum ka sar-posh aasman ho jaega jism-o-jaan ka faisla sara usi ke hath hai panw teri tegh ka khud darmiyan ho jaega moajiz-e-shaqqul-qamar dikhlaegi angusht-e-husn chand tere partawe se khud katan ho jaega rind han ammama-e-zahid pe hun hath-pheriyan kashti-e-mai ka ek achchha baadban ho jaega sar pe chhan chhan kar balaen aaengi khamosh 'qadr' aah khinchoge to chhalni aasman ho jaega