kal nazar aaya chaman mein ek ajab rashk-e-chaman
gul-rukh o gul-gun qaba o gul-azar o gul-badan

mehr-e-talat zohra-paikar mushtari-ru mah-jabin
sim-bar simab-tab o sim-saq o sim-tan







naznin naz-afrin nazuk-badan nazuk-mizaj
ghuncha-lab rangin-ada shakkar-dahan shirin-sukhan

be-murawwat bewafa bedard be-parwa khiram
jang-ju qattal-waz o sarfaraaz o sar-fagan







mubtala aise hi khush-wazon ke hote hain 'nazir'
be-qarar o dil-figar o khasta-haal be-watan