mohtaj-e-ajal kyun hai khud apni qaza ho ja ghairat ho to marne se pahle hi fana ho ja ai shauq-e-talab badh kar majnun-e-ada ho ja ai himmat-e-mardana raazi-ba-raza ho ja aaghosh-e-fana mein hum parwarda-e-afat hain ai fitna-e-dauran uth ai hashr bapa ho ja zid aur ye zid ai dil achchha to khuda-hafiz qurban hi us but par hota hai to ja ho ja us jaan-e-tamanna se be-parda na shikwa kar wo tujh se khafa hai to jine se khafa ho ja har qafla-e-dil ko tu muzhda-e-manzil de har rahguzar-e-gham mein naqsh-e-kaf-e-pa ho ja ye dard-e-mohabbat bhi kya shai hai maaz-allah main dard-e-mohabbat se kahta hun siwa ho ja zalim ka na shikwa kar zulmon ki na parwa kar tu apni wafaon ki izzat pe fida ho ja is hasti-e-fani se kar qat-e-nazar 'fani' tu dost ka talib hai dushman se juda ho ja